发布时间:2018-05-01
我一直以为,造成这种状况的原因是,中国人不熟悉、不习惯电子邮件,大部分网民根本没有经历过电子邮件的时代,从他们触网开始,常用的联系方式就是QQ和手机,现在则是微信。对多数人来说,电子邮件是一种复杂的上古应用,没有亲近感。由此导致的对通信工具的滥用,让中国人不再区分工作和生活,工作生活一勺烩。
前几天读到一篇文章《在中国,微信模糊了工作和生活的界限》,让我对这个问题有了更多一层的认识。该文的作者米歇尔张是在北美生活工作的华裔,当她被派到中国后,突然进入了以微信为主要联系方式的中国式生活和工作状态之中。中国人把家人和同事混在一起,个人生活和工作交流混在一起,工作时间和私人时间混在一起,这种界限的逾越甚至消失,给她造成巨大冲击,让她感到痛苦和挣扎。
在西方,工作和生活的平衡是指,不把工作的事带到生活中,不在工作时处理个人私事,私人生活和私人时间不可侵犯。可是在中国,所谓工作和生活的平衡,恰恰是指你中有我我中有你,让两者的边界趋于消失。有趣的是,米歇尔很快就适应了这种凌乱,她渐渐发现,这种中国式的公私不分其实也不是完全不可接受,LinkedIn和Facebook的合体让她有机会看到一个个更丰满、更完整的人,可以更快地熟悉陌生人,跟同事建立感情。在这个过程中,她的幸福感并没有因此降低。